A cyclist in New York City was caught on video jumping on top of an Uber car and smashing the front and back windshields.