A design studio based out of Savannah, Georgia, installed a series of “Public Punching Bags” around Manhattan during their visit to New York City