Jennifer Lopez and Shakira will co-headline Super Bowl halftime show