A woman was rescued by police after she was trapped inside a clothing donation bin in New Jersey for an entire weekend.