A Seattle driving school sold fake passing grades to at least 2,000 applicants. In some cases, the phony tests sold for thousands of dollars.