An 87-year-old upstate New York nursing home resident fell to his death while trying to sneak out of a third-floor window using a makeshift rope.