Around 400 used bulletproof vests were being stored in New York City and were set aside to be sent to Ukraine by a nonprofit organization in Manhattan