A customer has filed a lawsuit against the fast-casual chain Chopt over a salad that she says contained a piece of the manager's finger.