Tom Brady makes cameo in "Living With Yourself"